-
1 Kwas solny
• Hydrochloric acidSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > Kwas solny
-
2 kwas solny
• hydrochloric acid• muriatic acid -
3 kwas
Ⅰ m (G kwasu) 1. Chem. acid 2. (smak lub zapach) acidity, acid a. sour tang- kwas kiszonej kapusty the tang of sauerkraut- piwo czuć było kwasem the beer had an acid a. sour tang3. pot. (LSD) acid; (narkotyk uliczny) a mixture of amphetamines with other drugs Ⅱ kwasy plt pot. grudges- mam dość tych rodzinnych kwasów I’ve had enough of all these family squabbles- □ kwas abietynowy Chem. abietic a. abietinic acid, sylvic acid- kwas akrylowy Chem. acrylic acid- kwas askorbinowy Chem. ascorbic acid- kwas azotowodorowy Chem. hydrazoic acid- kwas azotowy Chem. nitric acid- kwas barbiturowy Chem. barbituric acid- kwas borny Chem. boracic acid- kwas bromowodorowy Chem. hydrobromic acid- kwas bromowy Chem. bromic acid- kwas bursztynowy Chem. succinic acid- kwas chlebowy Kulin. kvass- kwas chlorawy Chem. chlorous acid- kwas chlorowodorowy Chem. hydrochloric acid- kwas cholowy Biol. cholic acid- kwas dezoksyrybonukleinowy Biol. Chem. deoxyribonucleic acid- kwas foliowy Biol. folic acid- kwas jodowy Chem. iodic acid- kwas masłowy Chem. butyric acid- kwas moczowy Chem. uric acid- kwas nadmanganowy Chem. permanganic acid- kwas nikotynowy Chem. nicotinic acid, niacin- kwas octowy Chem. acetic acid- kwas rybonukleinowy Biol. ribonucleic acid- kwas salicylowy Chem. salicylic acid- kwas solny Chem. hydrochloric acid- kwas stearynowy Chem. stearic acid- kwas szczawiowy Chem. oxalic acid- kwasy mineralne Chem. mineral a. inorganic acids- kwasy nukleinowe Chem. nucleic acids- kwasy tłuszczowe Chem. fatty acids* * ** * *mi1. chem. acid; kwas siarkowy/azotowy sulfuric/nitric acid; kwas askorbinowy ascorbic acid; kwas solny hydrochloric acid, muriatic acid; kwas pruski prussic acid, hydrocyanic acid, hydrogen cyanide.2. (= zaczyn, zakwas) leaven.4. zw. pl. (= niesnaski) bitterness, sourness, bad blood, bickering, clashing.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kwas
-
4 solny
adj(roztwór, złoża) saline* * *a.salt, saline; kąpiel solna metal. salt bath; kwas solny chem. hydrochloric acid; zalewa solna brine; złoże solne górn. saliferous l. saline deposit; źródło solne salt spring; żupa solna górn. salt mine.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > solny
-
5 solny
прил.• кислотный• кислый• солевой• соленый• соляной* * *соляной;kwas \solny хим. соляная кислота
* * *соляно́йkwas solny — хим. соля́ная кислота́
-
6 kwas
m chem. кислота kwas azotowy азотная кислота kwas fosforowy фосфорная кислота kwas octowy уксусная кислота kwas pikrynowy пикриновая кислота kwas pruski chem. цианистоводородная кислота, синильная кислота, цианистый водород kwas siarkowy серная кислота kwas solny соляная кислота kwas tlenowy кислородная кислота kwas węglowy угольная кислота kwas winowy винная кислотаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > kwas
-
7 solny
-
8 kwas
-
9 kwas
сущ.• кислота* * *1) chem. kwas хим. кислота2) sl. kwas (LSD) сл. кислота(ЛСД)3) kwas chlebowy квас* * *♂, Р. \kwasu 1. хим. кислота ž;\kwas siarkowy, solny серная, соляная кислота; \kwas borny борная кислота; \kwas cytrynowy лимонная кислота;
2. закваска ž;3. (napój) квас; 4. \kwasу мн. перен. ссоры, недоразумения; неполадки, раздоры+2. zaczyn 4. niesnaski;
waśnie;grymasy, dąsy* * *м, Р kwasu1) хим. кислота́ żkwas siarkowy, solny — се́рная, соля́ная кислота́
kwas borny — бо́рная кислота́
kwas cytrynowy — лимо́нная кислота́
2) заква́ска ż3) ( napój) квас4) kwasy мн, перен. ссо́ры, недоразуме́ния; непола́дки, раздо́рыSyn: -
10 solny
-
11 Hydrochloric acid
Kwas solnyEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > Hydrochloric acid
-
12 Salzsäure
kwas solny -
13 hydrochloric acid
kwas chlorowodorowykwas solny -
14 muriatic acid
kwas chlorowodorowykwas solny -
15 Salzsäure
f -chem. kwas solny -
16 soln|y
adi 1. (dotyczący soli kamiennej) [złoże, źródła] salt attr.- komora solna Hist. a salt house2. Chem. kwas solny hydrochloric acid- kąpiel solna a salt bathThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > soln|y
-
17 zajzaje|r
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zajzaje|r
-
18 Salzsäure
-
19 hydrochloric
['haɪdrəu'klɔrɪk]adjhydrochloric acid — kwas m chlorowodorowy or solny
-
20 Salzsäure
См. также в других словарях:
kwas — m IV, D. u, Ms. kwassie; lm M. y 1. «substancja kwaśna; kwaśny smak; kojarzący się z tym smakiem zapach» Kwas kapuściany, naturalny. Czuć kwas. Czuć kwasem. ∆ Kwas chlebowy «musujący napój chłodzący przyrządzony z osłodzonej wody z dodatkiem… … Słownik języka polskiego
solny — przym. od sól a) w zn. 1: Złoża solne. Komory solne (w kopalni soli). ∆ chem. Kwas solny «wodny roztwór chlorowodoru, bezbarwna ciecz o duszącej woni, mocny kwas nieorganiczny stosowany w przemyśle włókienniczym, chemicznym, spożywczym, w… … Słownik języka polskiego
zajzajer — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. zajzajererze, pot. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kwas chemiczny o silnym działaniu, zwłaszcza kwas solny : {{/stl 7}}{{stl 10}}A jeśli w kieliszku był zabarwiony kwas… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chlorowodorowy — przym. od chlorowodór ∆ Kwas chlorowodorowy «związek nieorganiczny, wodny roztwór chlorowodoru, bezbarwna, dymiąca ciecz, stosowana w przemyśle metalurgicznym, włókienniczym, w ceramice, cukrownictwie, skórnictwie, medycynie, w syntezie… … Słownik języka polskiego
chlorowodór — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. chlorowodórdoru, Mc. chlorowodórdorze, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} związek nieorganiczny w postaci bezbarwnego gazu o ostrym, duszącym zapachu; rozpuszczając się w wodzie, tworzy żrący kwas chlorowodorowy (kwas… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
mineralny — «odnoszący się do minerałów; zwłaszcza: zawierający lub tworzący minerały, otrzymywany z minerałów» Bogactwa, złoża mineralne. Gleby mineralne. Związki mineralne. Barwniki mineralne. Coś jest pochodzenia mineralnego. ∆ Kwasy mineralne «kwasy… … Słownik języka polskiego
przegryźć — dk XI, przegryźćgryzę, przegryźćgryziesz, przegryźćgryź, przegryźćgryzł, przegryźćgryźli, przegryźćgryziony, przegryźćgryzłszy przegryzać ndk I, przegryźćam, przegryźćasz, przegryźćają, przegryźćaj, przegryźćał, przegryźćany 1. «przeciąć gryząc… … Słownik języka polskiego
zajzajer — m IV, D. u, Ms. zajzajererze; lm M. y 1. gw. miejska «kwas solny» Wypalić oczy zajzajerem. 2. pot. «mocny, palący napój; niesmaczny, gorzki napój» Coś ty za zajzajer dał mi do picia! ‹niem.› … Słownik języka polskiego
rozcieńczenie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} stężenie roztworu określone stosunkiem ilości rozpuszczonej substancji do ilości rozpuszczalnika : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kwas solny w rozcieńczeniu 50%. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień